34/1977 Zb. v znení účinnom od 23. 5. 1977 do 31. 5. 2002

VYHLÁŠKA

Ministerstva lesného a vodného hospodárstva Slovenskej socialistickej republiky

z 10. mája 1977

o úprave používania povrchových vôd na plavbu motorových plavidiel

Ministerstvo lesného a vodného hospodárstva Slovenskej socialistickej republiky po dohode s Federálnym ministerstvom dopravy a s príslušnými ústrednými orgánmi štátnej správy republiky ustanovuje podľa § 6 ods. 4 zákona č. 138/1973 Zb. o vodách (vodný zákon):

§ 1

Táto vyhláška upravuje v záujme ochrany čistoty vôd a zabezpečenia starostlivosti o hromadnú rekreáciu pracujúcich používanie niektorých povrchových vôd na plavbu motorových plavidiel so spaľovacími motormi (ďalej len „motorové plavidlá“).

§ 2

Zákaz plavby motorových plavidiel

Zakazuje sa plavba motorových plavidiel na vodárenských tokoch,¹) na úsekoch vodných tokov a na vodných nádržiach nachádzajúcich sa v ochranných pásmach,²) na vodných nádržiach vybudovaných po 31. decembri 1975 a na povrchových vodách uvedených v prílohe tejto vyhlášky.

§ 3

(1)

Ustanovenie § 2 sa nevzťahuje na plavbu motorových plavidiel

Federálneho ministerstva národnej obrany, Federálneho ministerstva vnútra, Ministerstva vnútra Slovenskej socialistickej republiky, Štátnej plavebnej správy, požiarnej ochrany a správcov vodných tokov, ak sa používajú na služobné ciele,

použitých v súvislosti s údržbou vodných tokov, s výstavbou, opravami a údržbou stavieb na vodných tokoch, vrátane stavieb pri vodných tokoch a s meraním na vodných tokoch,

použitých na potrebné zabezpečenie zdravotnej a záchrannej služby a pri príprave a výkone ochrany pred povodňami.

(2)

Ustanovenie § 2 sa nevzťahuje, s výnimkou vodárenských tokov, úsekov tokov a nádrží nachádzajúcich sa v ochranných pásmach, na plavbu

plavidiel verejnej lodnej dopravy vrátane prievozných plavidiel,³)

plavidiel použitých pri ťažbe piesku a štrku a pri ich preprave,

plavidiel použitých pri verejnom zásobovaní,

plavidiel štátneho rybárstva použitých pri plnení úloh vyplývajúcich z hospodárskeho plánu,

plavidiel plavčíkov pri výkone dozoru na miestach vyhradených na vodnú rekreáciu,

plavidiel premiestňovaných podľa § 4 ods. 3,

havarovaných plavidiel, ktoré sa prepravujú na miesto, kde ich možno opraviť a zabezpečiť.

§ 4

Stanovištia motorových plavidiel

(1)

Motorové plavidlá môžu mať svoje stanovištia len na miestach na to určených. Stanovištia a najvyšší prípustný počet motorových lodí na nich určuje Štátna plavebná správa v spolupráci so správcom vodného toku⁴) a príslušným okresným národným výborom. Povolené stanovištia musia byť označené plavebnými znakmi.⁵)

(2)

Motorové plavidlá na stanovištiach musia byť bezpečne vyviazané. Zakazuje sa vyväzovať motorové plavidlá o stromy, poškodzovať brehové porasty, brehy a ich opevnenia. Spôsob vyväzovania určuje pre každé stanovište Štátna plavebná správa. Zakazuje sa budovať pevné lávky a plávajúce bóje mimo vyznačených stanovíšť a pristavovať motorové plavidlá pri brehoch určených na hromadnú rekreáciu.⁵)

(3)

Na obdobie od 1. novembra do 31. marca sa musia všetky motorové plavidlá odstrániť z vodnej hladiny a vytiahnuť na breh nad kótu najvyššieho vzdutia alebo premiestniť na miesto vhodné na prezimovanie.

§ 5

(1)

Okresný národný výbor po dohode s krajským národným výborom, prípadne krajský národný výbor vo svojej pôsobnosti môže povoliť z ustanovení tejto vyhlášky výnimky pre vodné lyžovanie a vodný motorizmus, pre organizované telovýchovné, športové a branné akcie, prípadne z iných závažných dôvodov, a to v priestoroch a v čase, ktoré určia po dohode so Štátnou plavebnou správou a správcom vodného toku; môžu tiež v osobitne odôvodnených prípadoch, najdlhšie však do 31. decembra 1977, ponechať v platnosti doterajšiu úpravu používania povrchových vôd na plavbu motorových plavidiel.

(2)

Výnimky podľa odseku 1 nemožno povoľovať na plavbu na vodárenských tokoch, na úsekoch tokov a vodných nádržiach nachádzajúcich sa v ochranných pásmach a na vodných nádržiach vybudovaných po 31. decembri 1975.

§ 6

Ustanoveniami tejto vyhlášky nie sú dotknuté predpisy na ochranu vôd, prípadne predpisy starostlivosti o zdravie ľudu.

§ 7

Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.

Minister:

Ing. Margetin v. r.

Poznámky

Vyhláška Ministerstva lesného a vodného hospodárstva Slovenskej socialistickej republiky č. 10/1977 Zb., ktorou sa určujú vodárenské toky a ich povodia a určuje sa zoznam vodohospodársky významných vodných tokov.

§ 19 zákona č. 138/1973 Zb. o vodách (vodný zákon).

§ 7 zákona č. 26/1964 Zb. o vnútrozemskej plavbe v znení zákona č. 126/1974 Zb.

§ 1 ods. 2 písm. ch) vyhlášky Federálneho ministerstva dopravy č. 137/1974 Zb. o vnútrozemskej plavbe.

Vyhláška Federálneho ministerstva dopravy č. 155/1973 Zb., ktorou sa vydáva Poriadok plavebnej bezpečnosti na vnútrozemských vodných cestách.

Príloha vyhlášky č. 34/1977 Zb.

Zoznam povrchných vôd, na ktorých sa zakazuje plavba motorových plavidiel

1. Názov nádrže alebo úseku vodného toku	Tok	Kraj
Buková	Hrudky	Západoslovenský
Kunov	Teplica
Myjava	Myjava
Stará Myjava	Myjava
Limbach	Limbašský potok
Harmónia	Vištucký potok
Dolné Krškany	Nitra
Nitra	Nitra
Jelšovce	Nitra
Duchonka	Želznica
Veľké Uherce	Drahožnica
Boleráz	Trnavka
Čerenec	Holeška
Dubník	Kostolník
Bánov	Kostolník
Trenčianske Teplice	Teplička
Sĺňava	Váh
Rohožník	Vyvrat
Skalica	Sudomerický potok
Studená voda	Studená voda
Unín	Unínsky potok
Nemečky	Chotina
Brezolupy	Hydina
Bátovce	Jabloňovka
Golianovo	Kadaň
Vráble	Hosťovský potok
Bíňa	Kvetnianka
Dedinka	Dedinský potok
Vištuk	Vištucký potok
Blatné	Stoličný potok
Trenčianske Biskupice	Váh	Stredoslovenský
Dolné Kočkovce	Váh
Nosice	Váh
Hričov	Váh
Krpeľany	Váh
Oravská priehrada	Orava
Nitrianske Rudno	Nitrica
Môťová	Slatina
Hriňová	Slatina
Ľadov	Tuhársky potok
Klenovec	Klenovská Rimava
Mýtna	Krivánsky potok
Motyčky	Starohorský potok
Jelenec	Jelenský potok
Číž	Teška
Kurinec	Ľukva
Hostice	Mačací potok
Veľké Dravce	Šťavica
Uhorské	Zlatná
Kozí Vrbovok	Vrbovok
Sebechleby	Belujský potok
Miková	Muráň	Východoslovenský
Palcmanská Maša	Hnilec
Vlčia dolina	Vlčí potok
Dobšiná	Dobšinský potok
Zemplínska Šírava	Laborec
Veľká Domaša	Ondava
Malá Domaša	Ondava
Krompachy	Hornád
Úhorná	Smoleník
Orechová	Orechovský potok
Ružín	Hornád
Malá Lodina	Hornád
Bukovec	Ida
Lánec	Kánsky potok
Janík	Janícky potok
Poľov	Lorinčík
Sena	Belžiansky potok
Vyšná Rybnica	Okna
Mlynčeky	Kežmarska Biela voda
Kokošovce	Delňa
Gemerské Teplice	Hlavisko
Nižný Hrušov	Hrušovský potok
Zemplínska Teplica	Číža
Veľké Ozorovce	Číža
Nižný Žipov	Žipovský potok
Sečovce	Trnavka
Tovarné	Tovarňanský potok

2. Vodné toky
Vodohospodársky významné vodné toky⁶) s výnimkou
Dunaja	v úseku od ústia Ipľa po ústie Moravy
Váhu	v úseku od ústia do Dunaja po hať Drahovce
Hrona	v úseku od ústia do Dunaja po Želiezovce
Bodrogu	v celej dĺžke od štátnych hraníc
Hornádu	v úseku od štátnych hraníc po hať vo Vyšnom Opátskom

3. Zatopené ťažobné jamy
Názov	Obec	Okres	Kraj
Čanianské jazerá	Čaňa	Košice	Východoslovenský kraj
Kazarka	Šaštín-Stráže	Senica	Západoslovenský kraj
Lúčky	Moravský Ján	Senica
Piesky	Plavecký Štvrtok	Bratislava-vidiek
Pláňava	Malé Leváre	Senica
Slnečné jazerá	Senec	Bratislava-vidiek
Tarnocké jazerá	Veľký Grob	Galanta
Teplá voda	Drahovce	Trnava
Zelená voda	Nové Mesto n. váhom	Trenčín
Zlaté piesky	Bratislava	Bratislava II
Štaivnické jazerá
Bančianske jazero	Banky	Žiar nad Hronom	Stredoslovenský
Belianske jazero	Banská Štiavnica	Žiar nad Hronom
Evičkino jazero	Štiavnické Bane	Žiar nad Hronom
Halčianske jazero	Banský Studenec	Žiar nad Hronom
Kamenica	Vysoká	Žiar nad Hronom
Hodrušské jazero	Banská Hodruša	Žiar nad Hronom
Klinger	Banská Štiavnica	Žiar nad Hronom
Malé Richnavské jazero	Štiavnické Bane	Žiar nad Hronom
Počúvalské jazero	Počúvadlo	Žiar nad Hronom
Studenské jazero	Banský Studenec	Žiar nad Hronom
Šriavnicke jazero	Banská Štiavnica	Žiar nad Hronom
Tajšok	Štiavnické Bane	Žiar nad Hronom
Veľké Richnavské jazero	Štaivnické Bane	Žiar nad Hronom
Vindšachtské jazero	Štaivnické bane	Žiar nad Hronom