626/2006 Z. z. v znení účinnom od 30. 12. 2006 do 31. 12. 2006

626

VYHLÁŠKA

Národnej banky Slovenska

z 5. decembra 2006,

ktorou sa mení vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 558/2002 Z. z., ktorou sa ustanovuje rozsah, spôsob a termíny predkladania výkazov, hlásení alebo prehľadov z účtovnej evidencie a štatistickej evidencie a ustanovuje obsah, forma, členenie, termíny, spôsob a miesto predkladania výkazov, hlásení a iných správ obchodníka s cennými papiermi a zahraničného obchodníka s cennými papiermi v znení neskorších predpisov a o zmene niektorých vyhlášok

Národná banka Slovenska podľa § 74 ods. 5 a § 77 ods. 6 zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov ustanovuje:

Čl. I

Vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 558/2002 Z. z., ktorou sa ustanovuje rozsah, spôsob a termíny predkladania výkazov, hlásení alebo prehľadov z účtovnej evidencie a štatistickej evidencie a ustanovuje obsah, forma, členenie, termíny, spôsob a miesto predkladania výkazov, hlásení a iných správ obchodníka s cennými papiermi a zahraničného obchodníka s cennými papiermi v znení vyhlášky č. 34/2003 Z. z. a vyhlášky č. 166/2005 Z. z. sa mení takto:

Slová „Úrad pre finančný trh“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte vyhlášky nahrádzajú slovami „Národná banka Slovenska“ v príslušnom tvare.

V § 1 sa vypúšťajú slová

„Súvaha Uč B 1-01	Súvaha	k 31. marcu do 30. apríla kalendárneho roka a k 30. septembru do 31. októbra kalendárneho roka
Výsledovka Úč B 2-01	Výkaz ziskov a strát	k 31. marcu do 30. apríla kalendárneho roka a k 30. septembru do 31. októbra kalendárneho roka".

V § 3 písm. b) a c) sa za slovo „elektronicky“ vkladajú slová „prostredníctvom aplikačného programového systému STATUS DFT – Zber, spracovanie a uchovávanie štatistických údajov subjektov finančného trhu v Slovenskej republike“.

V § 3 písm. b) sa vypúšťajú slová „Súvahu v plnom rozsahu, Výkaz ziskov a strát v plnom rozsahu,“.

Čl. II

Vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 631/2002 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o predkladaní výkazov, hlásení a správ právnických osôb zahrnutých do konsolidovaných celkov obchodníka s cennými papiermi a centrálneho depozitára v znení vyhlášky č. 166/2005 Z. z. sa mení takto:

V § 1 úvodnej vete sa slová „Úradu pre finančný trh (ďalej len „úrad")“ nahrádzajú slovami „Národnej banke Slovenska“ a legislatívna skratka „úrad“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte vyhlášky nahrádza slovami „Národná banka Slovenska“ v príslušnom tvare.

V § 1 sa vypúšťajú slová

„Kons. Úč 1-01	Konsolidovaná súvaha	do dvoch mesiacov po skončení kalendárneho polroka a do šiestich mesiacov po uplynutí kalendárneho roka
Kons. Úč 2-01	Konsolidovaný výkaz ziskov a strát	do dvoch mesiacov po skončení kalendárneho polroka a do šiestich mesiacov po uplynutí kalendárneho roka".

V § 2 sa za slovo „elektronicky“ vkladajú slová „prostredníctvom aplikačného programového systému STATUS DFT – Zber, spracovanie a uchovávanie štatistických údajov subjektov finančného trhu v Slovenskej republike“.

V § 3 sa vypúšťajú slová „s výnimkou Konsolidovanej súvahy a Konsolidovaného výkazu ziskov a strát“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 1 znie:

„1)

Napríklad vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 558/2002 Z. z., ktorou sa ustanovuje rozsah, spôsob a termíny predkladania výkazov, hlásení alebo prehľadov z účtovnej evidencie a štatistickej evidencie a ustanovuje obsah, forma, členenie, termíny, spôsob a miesto predkladania výkazov, hlásení a iných správ obchodníka s cennými papiermi a zahraničného obchodníka s cennými papiermi v znení neskorších predpisov, opatrenie Národnej banky Slovenska č. 10/2006 o predkladaní výkazov bankami, pobočkami zahraničných bánk, obchodníkmi s cennými papiermi a zahraničnými obchodníkmi s cennými papiermi na účely vykonávania dohľadu (oznámenie č. 627/2006 Z. z.).“.

Čl. III

Vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 559/2002 Z. z. o primeranosti vlastných zdrojov obchodníkov s cennými papiermi v znení vyhlášky č. 753/2002 Z. z. a vyhlášky č. 166/2005 Z. z. sa mení takto:

Slová „Úrad pre finančný trh“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte vyhlášky nahrádzajú slovami „Národná banka Slovenska“ v príslušnom tvare.

Poznámky pod čiarou k odkazom 8 a 9 znejú:

„8)

Napríklad zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov.