Príloha
ŠTATÚT
Slovensko-českej komisie pre hraničné vody
Článok 1
Zloženie komisie
(1) Komisia sa skladá z delegácií zmluvných strán. Každá delegácia má najviac osem členov.
(2) Vedúcimi delegácií zmluvných strán v komisii sú splnomocnenci.
(3) Každá delegácia môže na prerokovanie určitých otázok v komisii prizvať odborníkov.
Článok 2
Pôsobnosť komisie
Komisia plní úlohy vyplývajúce z tejto dohody, a to najmä
a) určuje zásady a smernice na prípravu, projektovanie, výstavbu, prevádzku a udržiavanie vodohospodárskych opatrení na hraničných vodách,
b) určuje smernice na oceňovanie prác, výkonov a dodávok, ako i smernice na spoločné technické a finančné kontroly a vzájomné vyúčtovania vodohospodárskych opatrení na hraničných vodách,
c) určuje zásady spracovania vodohospodárskych bilancií a vodných plánov na vybraných hraničných vodách,
d) určuje zásady prípravy koordinačných dohovorov pre jednotlivé oblasti svojej činnosti, najmä o budúcom využívaní vybraných hraničných vôd,
e) určuje zásady systematického sledovania kvality hraničných vôd, vyhodnotenia a vzájomnej výmeny výsledkov, ako aj kritériá hodnotenia a klasifikovania kvality hraničných vôd,
f) určuje zásady hydrologických meraní na hraničných vodách, vyhodnotenia a vzájomnej výmeny výsledkov,
g) určuje zásady poskytovania údajov o vodných stavoch, prietokoch, atmosférických zrážkach a ľadových úkazoch z dohodnutých vodočtov a merných staníc,
h) určuje smernice na vzájomnú spoluprácu varovnej služby a zásady spolupráce pri mimoriadnych udalostiach,
i) prerokúva vodohospodárske opatrenia na hraničných vodách,
j) kontroluje a schvaľuje činnosť spoločných pracovných skupín a skupín expertov,
k) plní ďalšie úlohy vyplývajúce z dohody.
Článok 3
Zasadnutia komisie
(1) Komisia zasadá spravidla raz do roka, v naliehavých prípadoch najneskôr do dvoch mesiacov na žiadosť jedného zo splnomocnencov.
(2) Zasadnutie komisie zvoláva a vedie splnomocnenec tej zmluvnej strany, na ktorej území štátu sa zasadnutie koná.
(3) Zasadnutie komisie, pokiaľ sa nedohodne inak, sa koná striedavo na území štátov zmluvných strán.
(4) Splnomocnenci môžu v prípade potreby prerokúvať aktuálne otázky spolupráce na hraničných vodách aj medzi zasadnutiami komisie. O výsledkoch týchto rokovaní informujú komisiu na jej najbližšom zasadnutí.
Článok 4
Spôsob práce komisie
(1) Komisia určí svoj rokovací poriadok.
(2) Na rozhodnutie komisie je potrebný súhlas oboch delegácií.
(3) Z každého zasadnutia komisie sa spíše protokol v dvoch pôvodných vyhotoveniach, každé v slovenskom jazyku a v českom jazyku, ktoré podpisujú splnomocnenci, v prípade ich neprítomnosti zástupcovia splnomocnencov.
Článok 5
Spoločné pracovné skupiny a skupiny expertov
(1) Komisia zriaďuje na plnenie úloh vyplývajúcich z tejto dohody spoločné pracovné skupiny alebo skupiny expertov a schvaľuje zásady ich činnosti.
(2) Splnomocnenci vymenujú vedúcich príslušných častí spoločných pracovných skupín a skupín expertov. O tomto vymenovaní sa vzájomne informujú.
(3) Rokovania spoločných pracovných skupín a skupín expertov sa konajú spravidla striedavo na územiach štátov oboch zmluvných strán. O výsledkoch rokovaní sa vyhotovujú zápisnice v jazykoch zmluvných strán.
Článok 6
Náklady na činnosť komisie
(1) Každá zmluvná strana uhrádza náklady na účasť členov svojej delegácie a prizvaných odborníkov na zasadnutiach komisie, na účasť svojich splnomocnencov na ich rokovaniach a na činnosť svojich častí spoločných pracovných skupín a skupín expertov.
(2) Ďalšie náklady vzniknuté v súvislosti s činnosťou komisie uhrádzajú obe zmluvné strany v pomere dohodnutom v komisii.
Článok 7
Schvaľovanie protokolov komisie
Protokoly zo zasadnutí komisie schvaľujú zmluvné strany a nadobúdajú platnosť dňom, keď obaja splnomocnenci dostanú oznámenie o schválení protokolu druhou zmluvnou stranou.